Mostrando entradas con la etiqueta color. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta color. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de septiembre de 2015

CARTEL SALON DE MANGA DE MURCIA 2015 // POSTER MANGA COMIC CON MURCIA 2015

Hola Chicos,
El año pasado participé en el concurso del cartel del Salón del Manga de Murcia 2015 con la siguiente ilustración. ¡Fue una sorpresa cuando me llamaron diciendo que era la ganadora! Estoy muy orgullosa de ella y realmente espero que os guste. 

Hi Guys,
Last year I participated in a contest for the poster of Manga Comic Con Murcia 2015 with the next illustration. It was a surprise when they called me saying that I was the winner! I'm very proud and happy with this drawing and I really hope U like it!


A continuación dejo la maquetación que propuse junto con la ilustracion. Finalmente la organización prefirió hacer otra con la cual estoy decepcionada, no por la maquetación en sí, sino porque deformaron mi dibujo.

Next U can see the complete design that I propose along with the illustratión. Finally the organization rejected it and they made a new one. I'm disappointed because they deform my drawing.


Aquí podéis apreciar mejor la diferencia:
Here U can appreciate the difference better:


¡Gracias por vuestro apoyo!
Thanks 4 your support!


viernes, 21 de noviembre de 2014

SOLDIERS & MONKEYS No2

Hi guys,
Here the second illustration of my personal project "SOLDIERS & MONKEYS".

Hola Chicos,
Aquí la segunda ilustración de mi proyecto personal: "SOLDIERS & MONKEYS"



CLICK ON THE ILLUSTRATION TO SEE IN HQ.
HAZ CLICK EN LA IMAGEN PARA VERLA EN MAYOR TAMAÑO.

Ink:
Tintas:


Details:
Detalles:



I hope you like it and I encourage you to participate in the website posting your opinion. Thank you very much for your support.

Espero que os guste, os animo a que participéis en el blog comentando que os parece. Muchas gracias por vuestro apoyo.

martes, 16 de septiembre de 2014

SOLDIERS & MONKEYS No1

Hi guys,
Here the first illustration of my personal project "SOLDIERS & MONKEYS".

Hola Chicos,
Aquí la primera ilustración de mi proyecto personal: "SOLDIERS & MONKEYS"



Work Process:
Proceso de Trabajo:





I hope you like it and I encourage you to participate in the website posting your opinion. Thank you very much for your support.

Espero que os guste, os animo a que participéis en el blog comentando que os parece. Muchas gracias por vuestro apoyo.

martes, 19 de noviembre de 2013

HYSTERIA (English version)

Hi guys,

I would like to introduce to you "HYSTERIA",a comic project I made 3 years ago, time flies. As of today I would correct somethings on it because is a little bit old. But even so I'm still satisfied with the project.

ATTENTION:  The reading direction is from right to left (Oriental).

Introduction

Year 2011, the city of Shinjuku is involved in a number of serious accidents. Eiko (an 18 year old girl) and Ryosuke (a 20 year old boy) will have to confront the situation as Eiko is the only one who can see who is causing these accidents. But what does this mysterious being really want? 















I would like to know your opinion.
I hope you like, 
I wish I will be able to show you something of my new comic project which I have up in my sleeves. 

Regards!

HYSTERIA

Hola chicos,

Hoy quiero presentaros "HYSTERIA",un proyecto de cómic que realicé hace unos 3 años, el tiempo vuela. A día de hoy corregiría algunas cosas ya que se le nota el paso del tiempo, aún así sigo estando contenta con el proyecto.

ATENCIÓN:  El sentido de lectura es Oriental (derecha-izquierda).

Introducción

Año 2011, el barrio de Shinjuku (Tokyo) se ve envuelto en una serie de graves accidentes. Eiko (una chica de 18 años) y Ryosuke (un chico de 20 años), tendrán que hacer frente a la situación  ya que Eiko es la única que puede ver al que los provoca pero, ¿Qué es lo que realmente quiere este misterioso ser?











Me encantaría saber vuestra opinión.
Espero que os guste, 
ojalá pueda mostraros algo del nuevo proyecto de cómic que tengo entre manos.

Saludos!

domingo, 22 de enero de 2012

Mono ieba kuchibiru samushi


"Mono ieba kuchibiru samushi" 物言えば唇寒し.

Traducción literal: "Se siente frío en los labios si se habla mucho" 

El refrán equivalente al castellano es: "En boca cerrada no entran moscas".